Korean & English writing, About cafes

There are many cafes and people who enjoy coffee in Korea. 한국에는 카페도 많고 커피를 즐기는 사람도 많다. I am one of them. 나도그중의 한명이다. I can concentrate better if I study at a cafe. 카페에서 공부하면 집중이 더 잘된다. For me, a little noise is more helpful to study than very quiet. 나에게는 약간의 소음이 아주 조용한 것보다 공부에 도움이 된다. Every weekend, I go around looking for a good cafe. 매주 주말이 되면 괜찮은 카페를 찾아서 이리 저리 돌아다닌다. I prefer places where coffee is delicious and not crowded. 나는 붐비지 않고 커피가 맛있는 곳을 선호한다. But it's hard to find such a place. 하지만 그런 곳을 찾기는 힘들다. So when I want to study, I go to a cafe with few people, and when I really want to drink coffee in the morning, I go to a place where coffee is delicious. 그래서 나는 공부하고 싶을 때는 사람이 적은 카페에 가고 아침에 커피가 정말 마시고 싶을 때는 커피가 맛있는 곳에 간다. The size of the cafe doesn't matter, but medium-sized stores give me comfort. 카페의 크기는 별로 중요하지 않지만 중간 정도의 사이즈의 가게가 나에게 편안함을 준다. When I go to a cafe with a laptop, I first consider whether there are outlets and whtether chairs and tables are good for work. 나는 노트북을 들고 카페에 갈 때는 콘센트가 있는지, 의자와 테이블이 일하기 좋은지를 우선으로 고려한다. Fortunately, there are many cafes in even small towns in Korea, so there are many choices. 다행히도 한국에는 심지어 작은 동네까지 카페가 많아서 선택의 폭이 넓다. Checking the atmosphere, the menu, and the taste of the coffee on the web before going to the cafe is one of fun things to do. 카페에 가기 전에 인터넷에서 분위기, 메뉴, 커피맛 등을 확인하는 것도 즐거움의 하나이다. Which cafe should I go to this weekend? 이번 주는 어느 카페로 가 볼까? I'm already excited. 나는 벌써 설렌다.